Letra de Foolish Games traducida

Letra de Foolish Games de Jewel, traducida al español.

Te quitaste el abrigo y permaneciste bajo la lluvia,
siempre fuiste así de loco.
Y hoy te miré desde mi ventana,
siempre sentí como si estuviera ahí fuera observándote.
Tú siempre fuiste el misterio,
con los ojos oscuros y el pelo descuidado.
Eras demasiado sensible a la moda,
pero demasiado perfecto para preocuparte.
Te quedaste delante de mi puerta, sin nada que decir,
además de algún comentario acerca del clima.

Bueno, en el caso que no te hayas dado cuenta,
en el caso de que no lo hayas visto,
este es mi corazón sangrando ante tí,
esta soy arrodillada, y...

&ESTRBILLO&
Estos juegos tontos me están destrozando,
y tus palabras irreflexivas me están rompiendo el corazón.
Estás rompiendo mi corazón.
Tú siempre estás brillante por las mañanas,
fumándote tus cigarrillos y hablando mientras tomas café.
Tús filosofías sobre arte, te trasladaban al barroco.
Tú amabas a Mozart y hablabas de todos tus artistas amados,
mientras yo tocaba torpemente mi guitarra.
Tú me enseñaste cosas honestas,
cosas a las que nos atrevíamos, las cosas que están limpias.
Cosas que conocí, como lo que cuesta un dolar honesto.
Escondí mis manos manchadas detrás de mi espalda.
en alguno de aquellos momentos debí haberme marchado,
alejarme y dejarte fuera.

Bueno, discúlpame creo que te confundí con alguien,
alguien a quién le importa todo un carajo,
alguién más como yo.

&ESTRIBILLO 2&
Te quitaste el abrigo,
y permaneciste bajo la lluvia,
siempre fuiste así de loco...